Картофен гювеч по панагюрски с домати, лук и масло

Подготвено от: Дружината на Вкусен кът Последна актуализация: 12 октомври 2026 г. Българска кухня

Етикети: #картофен гювеч #картофи #панагюрище #печено #вегетарианско

Картофен гювеч по панагюрски в глинен съд с домати, лук и магданоз Pin it
Картофен гювеч по панагюрски в глинен съд с домати, лук и магданоз

Картофите в гювеч с лук, домати и масло са просто ястие, което не се забравя. Дебели колелца омекват в гъста плънка от задушен лук, стерилизирани домати, чесън и магданоз. Отгоре се зачервяват, а по краищата се получава лека коричка.

Рецептата е от Панагюрище и се яде като основно ястие или като гарнитура към печено месо. Продуктите са евтини, но има няколко правила. Плънката е гъста, а картофите са полуготови, преди да се залеят.

Класическата грешка е прекалено голямото количество течност. Тя превръща колелцата в пюре. Тук течността е точно отмерена.

Картофи, домати и лук за гювеча

Потърсете твърди картофи, подходящи за печене, и добре узрели стерилизирани домати. Ако нямате домашни, ползвайте консервирани белени домати.

Картофи, лук, домати и чесън за картофен гювеч
Картофи, лук, домати и чесън за картофен гювеч
  • Картофи. Колелца с дебелина 1 см. Твърдите картофи за печене запазват формата си.
  • Лук. Задушава се дълго до сладост и е основата на плътната плънка.
  • Стерилизирани домати. Дават свежа киселинност и сочна гъстота на плънката.
  • Масло. Придава кремообразен вкус. Олиото до него предпазва от прегаряне.
  • Чесън. Влиза в плънката за последните секунди, за да не прегори.
  • Магданоз. Свежа билкова нотка, която пробива тежестта на ястието.
  • Сладък червен пипер. Цвят и лека сладост, но се слага от огъня.
  • Чубрица и черен пипер. Традиционният български завършек на картофа.
  • Кашкавал (по желание). Златиста коричка в последните минути.

От сурови колелца до златист гювеч

  1. Наредете и пекете картофите. Нарежете картофите на колелца с дебелина 1 см и ги разбъркайте с 2 с.л. олио и половин чаена лъжичка сол. Наредете ги в намаслен гювеч и го сложете в студена фурна. Загрейте на 200 °C и печете без капак около 25 минути, докато краищата се стегнат, а средата остане твърда.
  2. Задушете лука. Разтопете маслото с 2 с.л. олио на умерен огън и задушавайте лука 10-12 минути, докато стане златист и мек. Добавете чесъна за 30 секунди.
  3. Сварете плънката. Дръпнете тигана от огъня и разбъркайте червения пипер за 15 секунди. Добавете смачканите домати със сока им и варете 8-10 минути, докато сосът стане гъст. Сложете магданоза, чубрицата, черния пипер и солта.
  4. Залейте и допечете. Изсипете плънката върху картофите и налейте 150 мл гореща вода край стените на съда. Покрийте и печете на 180 °C за 25 минути. Свалете капака и допечете още 15 минути на 200 °C.
  5. Оставете да почине. Извадете гювеча и го оставете 10 минути на дъската. Така соковете се стягат и колелцата се подават цели.
Четири стъпки от нарязаните картофи до готовия златист гювеч
Четири стъпки от нарязаните картофи до готовия златист гювеч

Картофите са наполовина готови предварително

Това е ключът към цели колелца. Ако картофите се залеят сурови и се пекат дълго в течност, те се разпадат и пускат нишесте. Първото печене без капак ги стяга отвън и им дава основа. Вътре остават твърди, и после се допичат под сос.

Нарязвайте на равни колелца с дебелина 1 см. По-тънките омекват твърде бързо, а по-дебелите остават сурови в средата. Избирайте твърд картоф за печене, не този, който се разварява за пюре. Не ги мийте след рязане, защото тънкият слой нишесте помага за сгъстяването на соса.

Смесете ги с олиото и солта направо в съда, така нямате допълнителна тава за миене. Наредете ги в леко припокриващи се редове. Ако се наложи да ги слагате на два пласта, разместете ги по средата на печенето, за да се зачервят равномерно.

Плънка, гъста като мармалад

Плънката се подготвя, докато картофите се пекат. Лукът иска време. Задушавайте го на умерен огън 10-12 минути, докато стане сладък и златист, а не само прозрачен. Бързото задушаване дава остър вкус, а прекалено силният огън го изгаря.

Червеният пипер се слага от огъня. Горещото олио го изгаря за секунди и ястието става горчиво. След 15 секунди разбъркване добавете доматите. Смачкайте ги с вилица или с ръка, ако са цели.

Варете 8-10 минути, докато сосът стане гъст като мармалад и лъжицата оставя път на дъното. Гъстата плънка е важна, защото картофите ще пуснат още течност във фурната. Магданозът и чесънът се слагат накрая, за да запазят аромата си. Ако доматите са кисели, добавете щипка захар. Тя не подслажда, а изравнява вкуса. Опитайте плънката, преди да я изсипете върху картофите, защото после корекциите са трудни.

Колко течност и защо не повече

Течността е най-важната цифра в рецептата. Доматите, лукът и картофите вече са достатъчно сочни. Затова вливайте само 150 мл гореща вода, и то край стените на съда, а не върху картофите. Така те остават сухи отгоре и се зачервяват.

Водата в гювеча трябва да стига до около третината на колелцата. Не търсете да ги покрие. Те се допичат на пара под капака, а след това капакът се сваля, за да се изпари излишната течност.

Ако в края гювечът е воден, печете още 10 минути без капак на 210 °C. Ако е прекалено сух, добавете две лъжици гореща вода и покрийте за 5 минути. Студена вода не наливайте, защото спира готвенето. Не отмервайте течността на око, защото доматите и лукът вече са пуснали част от своята.

Масло, олио и кашкавал отгоре

Маслото носи вкуса, но изгаря при висока температура. Затова го смесвате с олио. Така лукът се задушава на по-сигурна температура, а ястието пази масления аромат.

Кашкавалът не е задължителен. Ако го добавяте, настържете 80 г едро и го посипете в последните 5-8 минути без капак. Не слагайте повече, защото е солен и покрива вкуса на доматите. Ако сложите кашкавал, намалете солта в плънката с една четвърт, защото сиренето добавя своя. Ястието без кашкавал е по-леко и по-чисто на вкус. Ако предпочитате по-живо ястие, добавете в плънката щипка люти люспи. Класическата версия е нежна и сладка. До нея вървят кисело мляко и салата от краставици, които охлаждат плътния вкус на маслото и доматите.

Накрая го посипете с прясно нарязан магданоз и малко чубрица. Те внасят свежест в плътния гювеч.

Глина или тава, и как се сервира

Глиненият гювеч задържа топлината и дава равномерно печене. Той обаче може да се напука от внезапна промяна на температурата. Поставяйте го в студена фурна и я загрявайте заедно с него. Не го слагайте директно върху силен пламък и не го поставяйте горещ на студен плот.

Ако нямате глинен съд, ползвайте керамична форма или дълбока тава. Печенето е същото, а вкусът е малко по-различен. Покрийте с капак или с алуминиево фолио.

Сервирайте като основно ястие с кисело мляко и салата или като гарнитура към печено свинско, кебапчета и пилешко. Пазете остатъците до три дни в хладилник и ги претоплете докрай до горещо. Оставете гювеча да почине 10 минути преди сервиране. Така соковете се стягат и плънката не изтича. Ползвайте широка лъжица, за да не счупите колелцата.

Лъжица с картофени колелца в червена плънка от гювеч отблизо
Лъжица с картофени колелца в червена плънка от гювеч отблизо

Често задавани въпроси

Може ли да се прави с пресни домати?

Може. Настържете 500 г зрели домати и ги варете в плънката 12-15 минути, докато сосът стане гъст. Пресните са по-водни, затова ги варете малко по-дълго.

Защо картофите ми се разпаднаха на пюре?

Най-често е имало прекалено много течност или картофите са били от меки, разварени сортове. Печете ги предварително без капак и налейте само 150 мл вода. Не разбърквайте след заливането.

Може ли да се прави без масло?

Може, като ползвате само олио, около 4 с.л. общо. Ястието е напълно растително, но липсва маслената мекота. Добавете малко повече чесън, за да компенсирате.

Какво да правя, ако гювечът е воден?

Свалете капака и печете още 10 минути на 210 °C, докато течността се изпари. Следващия път налейте по-малко вода. Допълнително можете да сгъстите плънката преди заливането.

Кашкавалът задължителен ли е?

Не е. Той дава златиста коричка и по-солен вкус. Ако го слагате, ограничете се до 80 г и го добавете в последните минути.

Колко време се пази гювечът?

До три дни в хладилник, в затворен съд. Претоплете го докрай, докато стане горещ в средата. Картофите са по-меки при претопляне, но вкусът е добър.

Гювеч от картофи по панагюрски

Подготовка:
25 мин.
Готвене:
70 мин.
Общо време:
95 мин.
Порции:
5
Картофен гювеч по панагюрски в глинен съд с домати, лук и магданоз

Колелца картофи, изпечени наполовина и залети с гъста плънка от лук, домати и магданоз. Основно ястие или гарнитура от Панагюрище.

Необходими продукти

  • За картофите

  • За плънката

  • За довършване (по желание)

Начин на приготвяне

1.

1. Наредете и пекете картофите: Колелца с олио и сол в гювеч. Студена фурна, 200 °C, около 25 минути без капак.

2.

2. Задушете лука: Масло и олио, умерен огън 10-12 минути до златист. Чесън за 30 секунди.

3.

3. Сварете плънката: Червения пипер от огъня, после доматите. Варете 8-10 минути до гъст сос. Добавете магданоз, чубрица, пипер и сол.

4.

4. Залейте и допечете: Плънка върху картофите, 150 мл вода край стените. Под капак 25 минути на 180 °C, после 15 минути без капак на 200 °C.

5.

5. Оставете да почине: 10 минути преди сервиране.

Информация

  1. Може да се сервира като основно ястие или като гарнитура към печено месо.
  2. Количеството течност е важно. Не добавяйте повече от 150 мл вода.
  3. Пази се до 3 дни в хладилник. Претоплете докрай до горещо.
  4. Хранителните стойности са приблизителна оценка за порция без кашкавал.

Съдове и уреди

  • Глинен гювеч или керамична форма
  • Широк тиган
  • Остър нож
  • Ренде (за кашкавала)

Алергени

Винаги проверявайте етикетите на използваните продукти.
  • Съдържа мляко (масло и кашкавал по желание)

Хранителна стойност

Ориентировъчни стойности за една порция, когато са налични.
  • Калории: 360
  • Мазнини: 18 г
  • Въглехидрати: 43 г
  • Белтъчини: 6 г