Кюфтета по чирпански, които се ядат с хляб

Подготвено от: Дружината на Вкусен кът Последна актуализация: 12 октомври 2026 г. Българска кухня

Етикети: #кюфтета по чирпански #кюфтета в сос #кайма #зелени чушки #български манджи

Кюфтета по чирпански са тези, за които в семействата се спори. Едни ги искат сухи, други само в сос. Тук е версията в сос. Кюфтетата се овалват в брашно, запичат се и довършват готвенето в сос от зелени чушки, лук и домат.

Решаващото е сосът да е плътен, а хлябът в месото да е накиснат в мляко. Тогава кюфтетата са меки и се ядат с хляб, с който се бърше чинията.

Рецептата носи името на град Чирпан. По домовете се прави по различен начин, а това е само една от версиите.

Какво влиза в кюфтетата и соса

Продуктите са прости, но качеството се усеща. Вземете зрели домати и месо с малко мазнина. Постната кайма прави сухи кюфтета.

  • Свинска и телешка кайма. Наполовина дават вкус и достатъчно мазнина за сочност.
  • Хляб и мляко. Накиснатият хляб задържа соковете на месото и прави кюфтетата меки.
  • Настърган лук. Овлажнява месото и се слива с него, без да оставя големи парчета.
  • Яйце. Свързва сместа, за да държи формата си.
  • Магданоз, чесън и кимион. Дават познатия аромат на българското кюфте.
  • Брашно. Тънка обвивка, която създава коричка при запичане.
  • Зелени чушки и лук. Основата на соса. Омекват и сладнат при бавно задушаване.
  • Домати. Прясно настъргани или консервирани белени, те дават кисело-сладък, плътен сос.
  • Червен пипер и чубрица. Дават на соса познатия български вкус.

От кайма до кюфте в сос

  1. Подгответе месото. Накиснете хляба в млякото за 10 минути и го изстискайте. Смесете го с каймата, изцедения настърган лук, яйцето, магданоза, чесъна, солта, пипера и кимиона. Месете 3 минути, докато сместа стане леко лепкава. Покрийте и охладете 20 минути.
  2. Оформете кюфтетата. С мокри ръце оформете около 20 овални кюфтета по 40 г. Овалете ги леко в брашно и изтупайте излишъка.
  3. Запечете ги. Загрейте олиото в широк тиган на средно силен огън. Запичайте кюфтетата по 2-3 минути от всяка страна до златиста коричка. Не се готвят докрай. Извадете ги на чиния.
  4. Задушете зеленчуците. Оставете в тигана 2 лъжици мазнина. Задушете лука 5 минути, добавете нарязаните чушки и ги задушавайте още 5 минути. Свалете от огъня, посипете с червения пипер и разбъркайте 15 секунди.
  5. Сварете соса. Добавете доматите, горещата вода, чубрицата и щипка захар, ако доматите са кисели. Оставете да къкри 10 минути, докато сосът се сгъсти.
  6. Довършете кюфтетата. Подредете кюфтетата в соса на един пласт. Покрийте и ги гответе на слаб огън 15-18 минути, като ги обърнете веднъж. Готови са, когато в средата не е останало нищо розово.
  7. Починете и сервирайте. Оставете 5 минути, посипете с магданоз и сервирайте с топъл хляб.

Хлябът в мляко прави кюфтето меко

Накиснатият в мляко хляб е причината кюфтетата да са меки. Той задържа соковете на месото и не ги оставя да изтекат при готвене. Изстискайте хляба добре, иначе месото става кашесто и не се оформя.

Лукът е настърган и изцеден, защото нарязан на едро пуска вода и оставя празнини в кюфтето. Каймата не бива да е прекалено постна. Наполовина свинско и наполовина телешко дава достатъчно мазнина за сочно кюфте. Месете няколко минути, докато сместа стане леко лепкава. Така месото се слепва и кюфтетата си държат формата.

Защо кюфтетата се разпадат

Две причини са най-чести. Първата е прекалено рядко месо. Ако сместа е мокра, добавете лъжица галета или още малко изстискан хляб. Втората е бъркането в тигана. Докато кюфтетата не са хванали коричка, не ги обръщайте и не ги бутайте.

Брашното образува тънка кора при запичане. То трябва да е лек слой, не панировка. Излишъкът изтупайте.

В соса не слагайте голям огън. Кюфтетата трябва да къкрят, не да кипят. Прекалено дългото готвене ги изсушава и разпада.

Сосът довършва готвенето

Кюфтетата се запичат само отвън. Вътре се доготвят в соса. Затова сосът е плътен и обгръща кюфтетата. Лукът и зелените чушки се задушават първи, за да омекнат и да подсладят соса. Доматите идват после и се варят, докато сосът се сгъсти.

Течността е малко, около 200 мл гореща вода. Тя трябва да стига само до половината на кюфтетата. Вкусете соса преди да сложите кюфтетата, защото после солта трудно се поправя.

Кюфтетата са готови, когато в средата не е останало нищо розово и сокът е бистър. Разрежете едно, ако се съмнявате.

Запечени във фурна вместо в тиган

Ако не искате да пържите, подредете овалените кюфтета на тава с хартия за печене и ги запечете 12 минути на 200 °C, като ги обърнете по средата. Така има по-малко мазнина и по-малко пръски в кухнята. После ги сложете в соса за довършване. Коричката ще е по-слаба, но формата си остава.

Кюфтета по чирпански с хляб

Най-хубавото допълнение е топъл хляб, с който се бърше сосът. Вървят и картофено пюре, ориз или проста салата от краставици и домати.

Остатъците пазете в хладилника до 3 дни. Подгрявайте на слаб огън с капка вода, докато станат горещи в средата. Сурови или запечени кюфтета, без соса, може да се замразят и размразят в хладилника.

Често задавани въпроси

Може ли да сложа кюфтетата направо в соса без запичане?

Може, но ще са по-бледи и по-крехки и по-лесно ще се разпаднат. Запичането в брашното образува тънка кора, която държи формата и добавя вкус.

Колко време се готвят кюфтетата в соса?

15-18 минути на слаб огън с похлупак, като ги обърнете веднъж. Готови са, когато в средата не е останало нищо розово, а сокът е бистър.

Какво месо е най-добро за чирпанските кюфтета?

Смес от свинска и телешка кайма наполовина дава сочни и ароматни кюфтета. Само телешко е по-сухо, затова може да добавите малко повече хляб, накиснат в мляко.

Какво да направя, ако сосът е рядък?

Махнете похлупака и оставете соса да къкри 5 минути, като внимавате да не разбутате кюфтетата. Ако е твърде гъст, добавете лъжица гореща вода.

Мога ли да ги приготвя предварително?

Да. Готовите кюфтета в соса се пазят в хладилника до 3 дни и са дори по-вкусни на следващия ден. Подгрявайте на слаб огън с малко вода. Сурови или запечени кюфтета, без соса, можете да замразите.

С какво да ги сервирам?

Най-добре с топъл хляб за мокрене. Вървят и с картофено пюре, ориз или салата от краставици и домати.

Кюфтета по чирпански в сос от зелени чушки и домати

Подготовка:
35 мин.
Готвене:
45 мин.
Общо време:
80 мин.
Порции:
4

Меки кюфтета с накиснат в мляко хляб, запечени и доготвени в плътен сос от зелени чушки, лук и домат.

Необходими продукти

  • За кюфтетата

  • За соса

Начин на приготвяне

1.

1. Подгответе месото: Накиснете хляба в млякото за 10 минути и го изстискайте. Смесете го с каймата, изцедения лук, яйцето, магданоза, чесъна, солта, пипера и кимиона. Месете 3 минути, докато сместа стане леко лепкава. Покрийте и охладете 20 минути.

2.

2. Оформете кюфтетата: С мокри ръце оформете около 20 овални кюфтета по 40 г. Овалете ги леко в брашно и изтупайте излишъка.

3.

3. Запечете кюфтетата: Загрейте олиото в широк тиган на средно силен огън. Запичайте кюфтетата по 2-3 минути от всяка страна до златиста коричка. Не се готвят докрай. Извадете ги на чиния.

4.

4. Задушете зеленчуците: Оставете в тигана 2 лъжици мазнина. Задушете лука 5 минути, добавете чушките и ги задушавайте още 5 минути. Свалете от огъня, добавете червения пипер и разбъркайте 15 секунди.

5.

5. Сварете соса: Добавете доматите, горещата вода, чубрицата и щипка захар, ако доматите са кисели. Оставете да къкри 10 минути, докато сосът се сгъсти. Овкусете със сол и черен пипер.

6.

6. Довършете кюфтетата в соса: Подредете кюфтетата в соса на един пласт. Покрийте и ги гответе на слаб огън 15-18 минути, като ги обърнете веднъж внимателно. Готови са, когато в средата не е останало нищо розово.

7.

7. Починете и сервирайте: Оставете ястието 5 минути, посипете с магданоз и сервирайте с топъл хляб.

Информация

  1. Кюфтетата се запичат само отвън и доготвят в соса. Не ги разрязвайте преди това.
  2. Готови са, когато в средата не е останало нищо розово, а сокът е бистър.
  3. Пазят се в хладилника до 3 дни и се подгряват на слаб огън с капка вода.

Съдове и уреди

  • Голяма купа
  • Широк тиган с похлупак
  • Ренде
  • Чиния за запечените кюфтета

Алергени

Винаги проверявайте етикетите на използваните продукти.
  • Глутен
  • Мляко
  • Яйца

Хранителна стойност

Ориентировъчни стойности за една порция, когато са налични.
  • Калории: 520
  • Мазнини: 33 г
  • Въглехидрати: 24 г
  • Белтъчини: 31 г