Мариновани печени червени чушки с риган, лук и чесън в светла чиния Pin it
Мариновани печени червени чушки с риган, лук и чесън в светла чиния

Печени чушки в буркани за зимата са удобна заготовка за бърза салата или гарнитура към боб. Месестите червени чушки остават меки и сочни. Оцетът и лимоновият сок дават отчетливо кисел вкус.

Този вариант е маринован. Количествата и обработката следват публикуваната рецепта за мариновани чушки на Националния център за домашно консервиране към Университета на Джорджия. Не намалявайте киселинните съставки и не заменяйте посочените буркани с обичайните големи буркани за зимнина.

Месести чушки и точна марината

Изберете твърди червени чушки без омекнали участъци. Подгответе оцет с обозначена киселинност 5% и бутилиран лимонов сок, предназначен за кулинарна употреба.

Червени чушки, оцет, лимонов сок, олио, лук, риган, чесън и сол
Червени чушки, оцет, лимонов сок, олио, лук, риган, чесън и сол
  • Червени чушки. Месестите стени дават широки сочни парчета след беленето.
  • Бял оцет с киселинност 5%. Осигурява характерния кисел вкус и е част от определената консервираща формула.
  • Бутилиран лимонов сок. Допълва оцета в точно посоченото количество.
  • Олио. Придава мекота на маринатата и лек блясък на чушките.
  • Лук. Ситните парченца добавят мек зеленчуков вкус.
  • Сушен риган. Дава билков аромат без добавяне на пресни зелени подправки.
  • Чесън. Малките четвъртинки овкусяват отделните буркани.
  • Сол за консервиране. Подчертава вкуса на чушките.

От печенето до затворения буркан

  1. Подгответе съдовете. Измийте бурканите и ги дръжте топли. Подгответе дълбока тенджера с решетка и капак.
  2. Опечете чушките. Измийте ги и отстранете дръжките и семките. Нарежете на четвъртини и печете при 205°C до образуване на мехури по кожата.
  3. Обелете внимателно. Покрийте с чиста влажна кърпа за няколко минути. Когато можете да ги държите спокойно, отстранете кожата с пръсти.
  4. Кипнете маринатата. Загрейте оцета, лимоновия сок, олиото, лука и ригана до кипване. Разбърквайте преди всяко наливане.
  5. Напълнете бурканите. Разпределете солта и чесъна. Добавете чушките и горещата марината, като оставите 1,3 см до ръба и отстраните въздушните мехурчета.
  6. Обработете и охладете. Затворете и варете покритите с вода буркани според височината и времето в картата. После ги оставете изправени и неподвижни за 12-24 часа.
Печене, белене и мариноване на червени чушки с готова порция за сервиране
Печене, белене и мариноване на червени чушки с готова порция за сервиране

Белене без разкъсване на месестата част

Разположете четвъртинките с кожата нагоре и не ги натрупвайте. Следете повърхността, а не само часовника. Търсите надигната кожа с мехури и отделни потъмнели петна. Ако месестата част вече се разпада, следващата тава трябва да се извади по-рано.

Краткото покриване след печене улеснява отделянето на кожата. Този подход е описан и в указанията на Университета на Орегон за съхранение на чушки. Изчакайте да можете да работите без риск от изгаряне. Хванете края на кожата и го издърпайте по дължината на парчето.

Обелените чушки не е нужно да минават под чешмата. Махнете останалите семки с пръсти или с малък нож. Работете над широка чиния, за да не цапате плота. Не оставяйте готовите чушки с часове, докато подготвяте останалото. Бурканите и продуктите за маринатата трябва вече да са готови.

Маринатата не се наглася на око

При зимнината киселината е част от метода за съхранение. Тук количествата са взети от публикуваната рецепта за мариновани чушки. Запазете съотношението между чушките, оцета, бутилирания лимонов сок и олиото. Не добавяйте вода, за да смекчите вкуса.

Обикновената чаена чаша не е подходяща за отмерване. Използвайте мерителен съд с деления и количествата в картата. Американската мерителна чаша в източника е приблизително 237 мл. Лимоновият сок е бутилиран, а оцетът е с обозначена киселинност 5%. Прясно изцеден сок и оцет с неизвестна киселинност не са равностойни заместители за тази рецепта.

Не увеличавайте лука или чесъна и не добавяйте пресен магданоз в бурканите. Ако искате по-богат аромат, сложете пресни подправки в отделената за сервиране порция след отваряне. Така можете да нагласите салатата по свой вкус, без да променяте състава на зимнината.

Печени чушки в буркани за зимата

За тази рецепта подгответе буркани за домашно консервиране с вместимост една американска половин пинта, приблизително 237 мл. Малкият буркан е удобен и за сервиране. Не пренасяйте същото време към буркани от 700 мл.

Поставете решетка на дъното на тенджерата. Бурканите трябва да стоят изправени и водата да ги покрива с поне 2,5 см. Следвайте указанията за обработка във вряща вода. Засечете времето едва след завиране. Поддържайте непрекъснато кипене през целия период.

Надморската височина определя времето в картата. Проверете я предварително за мястото, където приготвяте зимнината. Ако кипенето спре, възстановете го и започнете пълното време отначало. След обработката изключете котлона и изчакайте пет минути с отворен капак. Извадете бурканите с подходяща щипка. Не ги накланяйте и не ги обръщайте върху капачките.

Подредете зимнината и планирайте салатата

Проверете затварянето след пълното охлаждане. Следвайте начина за проверка, посочен от производителя на капачките. При система с отделен винтов пръстен той се сваля след проверката. Буркан, който не е затворен добре и е установен при тази първа проверка, се прибира в хладилник за скорошна употреба.

Запишете датата и подредете затворените буркани на сухо, тъмно и прохладно място. Препоръките за съхранение на домашни консерви посочват около 10-21°C и употреба до една година за най-добро качество. Избягвайте шкаф над печката и влажни помещения.

След отваряне дръжте буркана в хладилник. Отделяйте чушките с чиста вилица и планирайте да ги използвате скоро. За салата ги отцедете леко и добавете пресен магданоз само в чинията. Подхождат на боб, варени картофи и препечен хляб. Маринатата вече съдържа олио и киселина, затова опитайте преди допълнително овкусяване.

Сочни печени червени чушки в марината с лук, риган и чесън
Сочни печени червени чушки в марината с лук, риган и чесън

Често задавани въпроси

Мога ли да използвам буркани от 700 мл?

Не за тази рецепта и посоченото време. Картата е написана за буркани за консервиране с вместимост приблизително 237 мл. Не увеличавайте размера по собствена преценка.

Може ли без бутилирания лимонов сок?

Не го пропускайте и не го заменяйте с прясно изцеден сок. Той е част от определената киселинна смес. За различен състав потърсете отделна проверена рецепта за консервиране.

Колко време се варят бурканите?

За посочения размер времето е 15 минути до 304,8 м надморска височина. Над 304,8 м до 1828,8 м е 20 минути, а над 1828,8 м е 25 минути. Засичането започва след завиране на водата.

Трябва ли да мия чушките след белене?

Измийте суровите чушки преди печене. След белене отстранете останалите семки и парченца кожа с пръсти или нож. За описания метод не е необходимо допълнително изплакване.

Мога ли да добавя повече чесън и магданоз?

Запазете количеството чесън в картата и не добавяйте пресен магданоз преди консервиране. Овкусете отделената порция след отваряне. Така добавките няма да променят състава в затворения буркан.

Колко време се съхраняват затворените буркани?

Планирайте употреба до една година за най-добро качество. Това се отнася за правилно обработени и добре затворени буркани на сухо, тъмно и прохладно място. След отваряне ги приберете в хладилник.

С какво да поднеса маринованите чушки?

Поднесете ги към боб, картофи или постна вечеря с хляб. За салата добавете пресен магданоз в чинията. Опитайте преди допълнителен оцет или олио, защото чушките вече са овкусени.

Източници

Източници и справки, използвани от редакцията.

Печени чушки в буркани за зимата

Подготовка:
40 мин.
Готвене:
60 мин.
Общо време:
100 мин.
Порции:
18
Мариновани печени червени чушки с риган, лук и чесън в светла чиния

Месести печени чушки с кисела марината, чесън и риган. Подробна рецепта с определени количества и указания за обработка във вряща вода.

Необходими продукти

  • За чушките

  • За маринатата

  • За разпределяне в бурканите

Начин на приготвяне

1.

1. Подгответе бурканите: Подгответе около 9 буркана за домашно консервиране с вместимост една американска половин пинта, приблизително 237 мл. Проверете за пукнатини и нащърбени ръбове. Измийте и дръжте топли. Подгответе капачките според производителя. Сложете решетка и топла вода в дълбока тенджера с капак.

2.

2. Опечете чушките: Загрейте фурната на 205°C. Измийте чушките, отстранете дръжките и семките и нарежете на четвъртини. Подредете с кожата нагоре на един слой. Проверете след 6-8 минути и продължете до образуване на мехури и потъмнели петна по кожата. Работете на партиди при нужда.

3.

3. Обелете чушките: Покрийте опечените чушки с чиста влажна кърпа за няколко минути. След като изстинат достатъчно за работа, обелете с пръсти. Отстранете останалите семки без допълнително изплакване.

4.

4. Кипнете маринатата: Смесете бутилирания лимонов сок, оцета, ригана, олиото и отмерения нарязан лук в тенджера. Загрейте до кипване. Дръжте сместа гореща и разбърквайте преди всяко наливане. Не добавяйте вода.

5.

5. Напълнете бурканите: Сложете по 1/4 ч.л. сол във всеки буркан. Разпределете осемте четвъртинки чесън в осем буркана, по една във всеки. Деветият остава без чесън. Наредете чушките без силно притискане и добавете горещата разбъркана марината. Оставете 1,3 см свободно пространство до ръба. Отстранете въздушните мехурчета с неметален прибор и коригирайте нивото с марината. Не увеличавайте количеството чушки, за да запълните останала течност.

6.

6. Затворете бурканите: Почистете добре ръбовете, включително от следи от олио. Поставете капачките и затворете според указанията на производителя. Дръжте бурканите изправени.

7.

7. Обработете във вряща вода: Поставете бурканите върху решетката. Водата трябва да ги покрива с поне 2,5 см. Захлупете и доведете до кипване. От този момент засечете 15 минути при надморска височина до 304,8 м, 20 минути над 304,8 м до 1828,8 м или 25 минути над 1828,8 м. Поддържайте непрекъснато кипене. Ако то спре, възстановете го и започнете пълното време отначало.

8.

8. Охладете и проверете: Изключете котлона, махнете капака и изчакайте 5 минути. Извадете бурканите изправени с щипка и поставете върху кърпа с разстояние между тях. Оставете неподвижни за 12-24 часа. Проверете затварянето според системата на капачките. Приберете добре затворените буркани на сухо, тъмно и прохладно място. Незатворен буркан, установен при първата проверка, приберете в хладилник за скорошна употреба.

Информация

  1. Количествата и режимът следват публикуваната рецепта за мариновани чушки на Националния център за домашно консервиране. Не е извършено отделно кухненско изпитване на този текст.
  2. Добивът е приблизителен. Не променяйте съотношението между зеленчуците и маринатата според броя напълнени буркани.
  3. Времената за подготовка и готвене са ориентировъчни. Допълнителното охлаждане от 12-24 часа не е включено.
  4. Хранителните стойности са приблизителни за 1/18 от цялата партида с пропорционален дял марината. При отцеждане стойностите се променят.
  5. Не използвайте буркани от 700 мл с посоченото време за обработка.

Съдове и уреди

  • Фурна и широки тави
  • Около 9 буркана за консервиране по приблизително 237 мл с подходящи капачки
  • Дълбока тенджера с капак и решетка за буркани
  • Тенджера за маринатата
  • Щипка за буркани и фуния
  • Мерителен съд с деления, мерителни лъжици и кухненска везна
  • Неметален прибор за отстраняване на въздушните мехурчета
  • Чисти кухненски кърпи

Алергени

Винаги проверявайте етикетите на използваните продукти.
  • Проверете етикетите на оцета и бутилирания лимонов сок за сулфити.

Хранителна стойност

Ориентировъчни стойности за една порция, когато са налични.
  • Калории: 145
  • Мазнини: 12 г
  • Въглехидрати: 10 г
  • Белтъчини: 1 г